Site owner, translation and management
La Compagnie Ethique Sarl
Capital of 7 500 €
11 Lot Les Gramenières
13910 Maillane/France
Chamber of Commerce
SIRET : 45279432400023
RCS Tarascon
Intracommunity VAT: FR28452794324
Site graphic and design
This site has been designed and illustrated by FlipFlopDesign
Caroline Faup - Graphic/Designer
Paris/France
Site Flash design
This site has been animated with the Flash technology by KimGraphik
Hélène Le Héron - KimGraphik
Paris/France
Site realisation and design conception
This site has been realised and designed by DZ Prod
Pierrick Varinier - DZprod
Châteaurenard/France
Service provider
1&1 Internet Sarl
Sarreguemines/France
Royalties - Intellectual property
This site and its contents are protected, within the meaning of the code of the intellectual property, in particular by the rights d' author, drawings and models and trade-mark law.
Pursuant to the French Code of the Intellectual property and, more generally, treaties and international agreements comprising of the relative tendencies to protection of the rights d' authors, you will avoid reproducing for a use other than private, selling, distributing, emitting, diffusing, adapting, modifying, publishing, communicating completely or partially, in some form that it is, the data, the presentation or organization of the site or protected works by the right d' author which are reproduced on Ethic Bag web site without particular authorization written and precondition of the holder of the author right attached to work, the presentation or organization of the site or with the reproduced data.
For any additional detail, contact the webmaster.
“Data-processing and Freedoms” law
In accordance with the law n° 78-17 issued January 6, 1978 relating to data processing, the files and freedoms (CNIL), you can, constantly, and as a user having deposited on this site of the information directly or indirectly personal, to reach the personal informations concerning you and held by La Compagnie Ethique, to ask their modification or for their suppression. Thus, you can, on a purely irrevocable basis, to ask that are rectified, supplemented, clarified, updated or erased for personal information you relating to which is inaccurate, incomplete, ambiguities, out-of-date or of which collection or l' use, the communication or the conservation is prohibited.
To exert your rights, you can:
- To send a mail to : La Compagnie Ethique Sarl – 11 Lot Les Gramenières, 13910 Maillane.
- Send an e-mail at : webmaster
Personnal data Collection
Under the terms of the Data-processing law and Freedoms issued January 6, 1978, we inform you that the data in personal matter received from the people by intermediary a form of contact are intended with La Compagnie Ethique Sarl liability company and could not be transmitted to thirds.
Appropriations photographs
The pictures were carried out by DZprod.
(See details below)
